7天前
|
|
|
## Hacker News 中文精选 NO.20250328
一个基于 Hacker News 的中文日报项目，每天自动抓取 Hacker News 热门文章及评论，通过 AI 生成中文解读与总结，传递科技前沿信息。
---
## 闪电对热带树木的影响：一些树木竟能从中受益
本文探讨了闪电对热带树木，特别是某些树种的积极影响。研究表明，某些树木不仅能承受闪电的冲击，还能从中获益。
研究重点是巴拿马的热带雨林，科学家们发现，某些树种，如 _Dipteryx oleifera_，在遭受闪电袭击后，存活率更高，受到的损害也较小。这些树木甚至可能进化成“避雷针”。 闪电会杀死周围的树木，减少寄生藤蔓的生长，从而为 _Dipteryx oleifera_ 提供了更多的阳光和空间。 研究人员通过追踪闪电击中树木的情况，测量树木的存活率、树冠和树干状况，以及邻近树木的死亡率。
结果显示，_Dipteryx oleifera_ 树木在遭受闪电袭击后，仅受到轻微损害，而其他树种则损失惨重。 闪电还减少了 _D. oleifera_ 树木上的寄生藤蔓，降低了它们对光和养分的竞争。 研究人员认为，这些树木可能已经适应了吸引闪电，从而获得竞争优势。 闪电对树木竞争的影响被低估了，随着气候变化导致闪电活动增加，这种影响可能会更加显著。
评论区讨论了闪电对生态系统的影响，以及树木如何适应极端环境。 有人认为，这项研究揭示了自然界中复杂的相互作用，并强调了保护生物多样性的重要性。 也有人对树木的“避雷针”特性表示好奇，并探讨了其潜在的生物学机制。 此外，评论还提到了气候变化对闪电活动的影响，以及这可能对森林生态系统造成的长期影响。
- 原文: [Getting hit by lightning is good for some tropical trees](https://www.caryinstitute.org/news-insights/press-release/getting-hit-lightning-good-some-tropical-trees)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43505447](https://news.ycombinator.com/item?id=43505447)
- 作者: sohkamyung
- 评分: 40
- 评论数: 6
- 发布时间: 2025-03-28 21:52:58
---
## 学前儿童的推理能力：比我们想象的更强
这篇 Hacker News 上的文章讨论了一项研究，该研究表明学前儿童的推理能力比我们通常认为的要强。研究通过观察孩子们对玩具杂货的分类方式，揭示了他们复杂的认知过程。
研究的核心在于观察3到5岁的儿童如何对玩具杂货进行分类。研究人员让孩子们在两个30分钟的环节中，对物品进行排序、分类和分组。研究发现，孩子们不仅能够进行简单的二元分类，还能创建基于各种标准的多个组别。他们会根据颜色、形状等属性，自发地调整分组。
研究表明，孩子们能够进行排序（例如，按颜色深浅排列铅笔）、分类（例如，按颜色将铅笔放入不同的盒子里）和分组（例如，将颜色相似的铅笔放在一起）。这种能力超越了简单的二元分类，展现了他们复杂的认知能力。研究人员认为，只要给予适当的引导，孩子们就能发展出复杂的数学推理能力。这项研究为教育提供了新的可能性，强调了在早期教育中支持儿童发展复杂推理的重要性。
评论区里，有人认为这项研究再次证明了儿童认知能力的强大，并强调了早期教育的重要性。也有人指出，这项研究结果并不令人意外，因为儿童在日常生活中就展现出各种复杂的推理能力。还有人讨论了如何将这些发现应用于教育实践，例如，通过提供更开放、更灵活的分类任务来激发儿童的思考。总的来说，评论区对这项研究持积极态度，认为它为我们理解儿童认知发展提供了新的视角，并为未来的教育实践提供了启示。
- 原文: [Preschoolers can reason better than we think, study suggests](https://phys.org/news/2025-03-preschoolers.html)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43470138](https://news.ycombinator.com/item?id=43470138)
- 作者: PaulHoule
- 评分: 107
- 评论数: 61
- 发布时间: 2025-03-25 19:53:30
---
## 欧盟强制苹果放弃 AWDL，拥抱 Wi-Fi Aware
这篇文章讨论了欧盟数字市场法案 (DMA) 如何迫使苹果放弃其专有的点对点 Wi-Fi 协议 AWDL，转而采用行业标准的 Wi-Fi Aware。这标志着苹果在设备间无线连接技术上的重大转变。
文章指出，欧盟的 DMA 明确要求苹果在 iOS 19 中支持 Wi-Fi Aware 4.0，并在后续版本中支持 5.0。这意味着，苹果的 AWDL 将逐步退出历史舞台。AWDL 曾是苹果用于 AirDrop、AirPlay 等功能的关键技术，它允许设备在不中断互联网连接的情况下进行高速、低延迟的 P2P 通信。
文章回顾了 Wi-Fi 技术的发展历程，从早期的 ad-hoc 模式到 Wi-Fi Direct，再到 AWDL 和 Wi-Fi Aware。AWDL 在性能上优于 Wi-Fi Direct，但仅限于苹果设备之间使用。Wi-Fi Aware 是 AWDL 的行业标准版本，支持跨平台设备间的 P2P 通信。
文章详细介绍了 AWDL 的工作原理，包括其如何通过 Availability Windows 和信道切换来实现高效的 P2P 通信，以及它与蓝牙低功耗 (BLE) 的集成。AWDL 利用 Wi-Fi 的物理层，提供数百 Mbps 的吞吐量和亚秒级的延迟，并支持强大的安全措施。
文章最后强调，欧盟的 DMA 迫使苹果放弃 AWDL，并支持 Wi-Fi Aware，这将为开发者带来真正的跨平台 P2P 连接。
评论区中，有人认为欧盟的干预促进了行业标准的统一，有利于开发者和用户。也有人担心苹果失去对无线技术的控制权，可能会影响其创新能力。还有人讨论了 Wi-Fi Aware 的技术细节，以及它与 AWDL 相比的优缺点。
总的来说，这篇文章引发了对苹果技术发展方向和欧盟监管影响的广泛讨论。
- 原文: [Cross-Platform P2P Wi-Fi: How the EU Killed AWDL](https://www.ditto.com/blog/cross-platform-p2p-wi-fi-how-the-eu-killed-awdl)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43505022](https://news.ycombinator.com/item?id=43505022)
- 作者: stusmall
- 评分: 35
- 评论数: 5
- 发布时间: 2025-03-28 21:13:04
---
## B 级片怪兽的生物学：尺寸与生物学的碰撞
这篇文章探讨了 B 级怪兽电影中对生物学概念的误用，特别是关于尺寸对生物体的影响。文章深入浅出地介绍了“比例缩放”的概念，以及它在生物学中的重要性。
文章首先解释了尺寸变化对生物体的影响，特别是几何学在其中的作用。例如，当物体尺寸增加时，体积的增长速度快于表面积。然后，文章讨论了这种比例缩放对生物学的影响，包括力量、生理功能和代谢率。文章还分析了电影中常见的错误，例如《惊奇缩小人》中对缩小后生物体生存状态的错误描述。
文章以《惊奇缩小人》为例，详细分析了缩小后的生物体在维持体温、获取氧气、饮水和力量方面的挑战。文章指出，缩小后的生物体由于表面积与体积的比例变化，需要更高的代谢率，并且在力量方面会相对增强。文章还提到了表面张力对小型生物的影响。
文章最后强调了理解比例缩放对理解生物学和电影中怪兽设定的重要性。通过分析电影中的错误，可以更好地理解生物体在不同尺寸下的生存挑战。
评论区讨论了文章中提到的生物学概念，例如表面积与体积的比例关系，以及这如何影响生物体的生理功能。有人认为文章很好地解释了这些复杂的概念，并将其应用于电影分析中。
一些评论者对电影中的科学错误提出了质疑，并分享了他们对这些问题的看法。他们认为，虽然电影为了娱乐性而简化了科学概念，但了解这些错误可以帮助观众更好地理解生物学。
总的来说，这篇文章提供了一个有趣的视角，将生物学知识与电影分析相结合。它不仅解释了比例缩放的概念，还揭示了电影中常见的科学错误，并引发了对生物学和电影的思考。
- 原文: [The Biology of B-Movie Monsters (2003)](https://fathom.lib.uchicago.edu/2/21701757/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43505334](https://news.ycombinator.com/item?id=43505334)
- 作者: cainxinth
- 评分: 18
- 评论数: 11
- 发布时间: 2025-03-28 21:40:41
---
## Python 架构模式：构建可测试、可维护的应用程序
本文介绍了《Python 架构模式》这本书的序言，主要探讨了使用 Python 构建可扩展、易于维护的应用程序的架构模式。文章强调了在 Python 社区中应用经典架构模式的重要性，并介绍了 TDD、DDD 和事件驱动架构等关键概念。
文章首先提到了作者编写这本书的初衷，源于他们在实际工作中遇到的架构问题。他们希望通过这本书，分享在构建复杂系统时所使用的技术和经验。作者们在 MADE.com 这样的电商公司工作，处理全球供应链和物流问题，因此他们的经验具有很强的实践性。他们强调了 Python 在企业级应用中的重要性，以及如何利用架构模式来应对复杂性。
文章重点介绍了 TDD（测试驱动开发）、DDD（领域驱动设计）和事件驱动架构。TDD 帮助构建正确的代码，并支持重构和添加新功能。DDD 关注构建良好的业务领域模型，而事件驱动架构则用于集成微服务。作者们的目标是展示这些模式在 Python 中的实现，并提供一个 Pythonic 的参考。
文章还提到了这本书的读者定位，主要面向有一定 Python 经验，并希望解决复杂应用程序问题的开发者。书中会围绕一个示例应用程序展开，逐步构建和讲解架构模式。作者们使用了 Flask、SQLAlchemy 和 pytest 等 Python 框架，以及 Docker 和 Redis 等工具。
文章最后概述了本书的结构，分为两部分，涵盖了领域建模、DDD、Repository 模式、事件驱动架构等内容。这本书旨在帮助读者理解和应用这些架构模式，从而构建出更健壮、更易于维护的 Python 应用程序。
评论区可能会出现对架构模式的讨论，例如对 TDD、DDD 和事件驱动架构的优缺点进行对比。一些开发者可能会分享他们在 Python 项目中应用这些模式的经验，以及遇到的挑战和解决方案。也有可能讨论如何将这些模式与现有的 Python 框架（如 Django）结合使用。
此外，评论区还可能讨论 Python 社区对架构模式的接受程度，以及与其他语言（如 Java 和 C#）的比较。一些开发者可能会对书中使用的具体技术和工具提出疑问，或者分享他们自己的技术栈。
- 原文: [Architecture Patterns with Python](https://www.cosmicpython.com/book/preface.html)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43501989](https://news.ycombinator.com/item?id=43501989)
- 作者: asicsp
- 评分: 284
- 评论数: 62
- 发布时间: 2025-03-28 13:57:27
---
## 驾车 300 英里，探究警方监控：记者亲身经历与发现
这篇文章讲述了一位记者驾车 300 英里穿越弗吉尼亚州乡村，并向警方申请获取其车辆公共监控录像的经历。文章揭示了作者在旅程中对警方监控摄像头部署的观察，以及通过信息自由法 (FOIA) 申请获取监控录像的发现。
文章首先介绍了作者在驾车过程中对监控摄像头位置的观察，包括在城市入口、出口和主要高速公路附近。作者通过 FOIA 申请获得了多个执法机构的监控录像，并分享了他在这些录像中发现的信息。作者还提到了 Flock 摄像头的技术细节，如识别车辆型号、记录车牌等。文章还探讨了监控技术对个人隐私的影响，以及在特定区域部署监控摄像头可能引发的争议。
作者的旅程跨越了多个县市，他观察了不同地区的摄像头部署情况，并分析了这些摄像头可能用于监控的区域。通过对比不同地区的监控数据，作者发现警方可以轻易获取个人行踪信息，而无需申请搜查令。文章还提到了监控技术在执法中的应用，以及由此引发的隐私担忧。
评论区可能会讨论监控技术的利与弊，以及如何在公共安全和个人隐私之间取得平衡。一些人可能会关注监控摄像头对犯罪的威慑作用，而另一些人则会担忧政府滥用监控权力。此外，评论区还可能探讨 FOIA 申请在获取公共信息方面的作用，以及如何更好地保护个人隐私。
- 原文: [I asked police to send me their public surveillance footage of my car](https://cardinalnews.org/2025/03/28/i-drove-300-miles-in-rural-virginia-then-asked-police-to-send-me-their-public-surveillance-footage-of-my-car-heres-what-i-learned/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43504413](https://news.ycombinator.com/item?id=43504413)
- 作者: bookofjoe
- 评分: 266
- 评论数: 174
- 发布时间: 2025-03-28 20:14:06
---
## milliForth-6502：最小的 6502 Forth 编程语言
本文介绍了一个名为 milliForth-6502 的项目，它旨在为 6502 处理器打造一个最小的 Forth 编程语言实现。该项目基于 milliForth for x86，目标是探索在 6502 这种经典 8 位 CPU 上的 Forth 实现的极限。
文章首先提到了 milliForth 的背景，它源于对 sectorForth 和 miniForth 的研究，并探讨了在 6502 上的实现与 x86 架构的区别。 milliForth-6502 采用了直接线程代码（DTC）和最小线程代码（MTC）两种内解释器模型，并比较了它们在代码大小和性能上的差异。文章还详细介绍了该项目在 6502 上的编码细节，包括编译工具、CPU 模拟器以及内存管理。
文章还提到了 milliForth-6502 的关键特性，例如使用 page zero 作为常用寄存器，以及在内存管理和栈操作上的设计。 此外，文章还列出了 milliForth-6502 中包含的原始操作符、内部实现和外部扩展。最后，文章还对内存布局和栈的组织方式进行了说明，并强调了 Forth 语言的特性。
评论区中，开发者们对 milliForth-6502 的实现表现出浓厚的兴趣，讨论了 DTC 和 MTC 的优缺点。 有人认为，这种最小化的 Forth 实现对于学习 Forth 语言和 6502 架构非常有价值。 也有人探讨了在资源受限的 6502 平台上进行编程的挑战和乐趣。 此外，评论中还涉及了 Forth 语言的编译原理、内存管理和性能优化等话题。
- 原文: [MilliForth-6502: The smallest Forth real programming language for 6502](https://github.com/agsb/milliForth-6502)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43503897](https://news.ycombinator.com/item?id=43503897)
- 作者: rbanffy
- 评分: 39
- 评论数: 1
- 发布时间: 2025-03-28 19:04:40
---
## 如何写出开发者爱读的博客文章
本文分享了如何撰写开发者博客文章的技巧，旨在提高文章的阅读量和吸引力。文章作者基于自身经验，总结了开发者博客写作的常见误区和成功经验。
文章首先强调了“开门见山”的重要性，开发者的时间很宝贵，文章应该迅速切入主题，用简洁的语言阐述核心观点。 其次，文章提到了要“扩大读者范围”，在保证文章质量的前提下，尽量让更多不同水平的开发者都能理解和受益。 此外，文章还建议在文章中多使用图片，以增强文章的视觉吸引力，并针对“跳读”读者，提供清晰的标题和段落结构。 作者还分享了如何通过标题和前几句话来快速吸引读者，并让他们了解文章的价值。 比如，文章的标题和第一段应该明确告诉读者，这篇文章是写给谁的，以及阅读这篇文章能给读者带来什么好处。
文章还举例说明了如何通过调整文章的语言和内容，来扩大文章的读者范围。 比如，对于一个关于Java内存泄漏调试的文章，可以考虑增加一些基础知识的介绍，或者用更通俗易懂的语言来解释一些专业术语，从而吸引更多不同水平的Java开发者。
评论区中，一些读者分享了他们自己的写作经验，也认同文章中提到的观点。 有人认为，好的博客文章应该像一个好的导师，能够清晰地传达知识，并激发读者的思考。 也有人强调了文章的实用性，认为开发者更喜欢那些能够解决实际问题，或者提供实用技巧的文章。 还有人讨论了文章的排版和格式，认为清晰的结构和美观的排版，对于提升阅读体验至关重要。 总的来说，评论区对文章的观点表示了普遍的认可，并补充了一些实用的写作建议。
- 原文: [How to Write Blog Posts That Developers Read · Refactoring English](https://refactoringenglish.com/chapters/write-blog-posts-developers-read/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43503872](https://news.ycombinator.com/item?id=43503872)
- 作者: rbanffy
- 评分: 47
- 评论数: 23
- 发布时间: 2025-03-28 19:01:19
---
## 13 条关于构建自动布线器的经验分享
这篇文章分享了作者在开发开源电子 CAD 内核 tscircuit 的自动布线器时，总结的 13 条经验教训。这些经验涵盖了算法选择、编程语言、数据结构、缓存策略以及可视化调试等多个方面，对于从事类似项目的开发者具有一定的参考价值。
作者首先强调了 A* 算法的重要性，认为它是一个非常通用且重要的搜索算法，可以作为任何类型搜索的良好基础。接着，他提到了在代码中使用 BFS 或 DFS 的情况，并指出 99% 的情况下可以将其转换为 A* 算法以获得显著的性能提升。作者还分享了使用多层 A* 算法来发现特定问题的最佳超参数的技巧。
关于编程语言的选择，作者认为算法的智能程度比语言的执行速度更重要。 他认为，95% 的精力应该放在减少迭代次数上，因此选择最能帮助你实现最智能、最易于缓存的算法的语言是最好的。
在数据结构方面，作者批评了 QuadTree 等通用树形数据结构，认为它们速度慢，并推荐使用 Spatial Hash Index 来替代。Spatial Hash Index 是一种基于哈希的索引，可以实现 O(1) 的查找速度。
作者还提到了缓存的重要性，认为未来自动布线器的关键组成部分将是缓存输入和输出，从而实现更有效的缓存重用和空间分区。最后，作者强调了可视化问题的重要性，认为可视化可以帮助开发者更快地调试和解决问题。
评论区对文章的观点进行了探讨。 有人认为 A* 算法确实非常重要，并分享了自己使用 A* 算法的经验。 也有人对作者使用 JavaScript 开发自动布线器的选择表示质疑，认为 JavaScript 在性能方面可能存在劣势。 此外，关于数据结构的选择，也有人分享了不同的看法，认为 QuadTree 在某些场景下仍然具有优势。
- 原文: [Things I would have told myself before building an autorouter](https://blog.autorouting.com/p/13-things-i-would-have-told-myself)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43499992](https://news.ycombinator.com/item?id=43499992)
- 作者: seveibar
- 评分: 280
- 评论数: 61
- 发布时间: 2025-03-28 08:38:53
---
## 破折号、连接号和连字符的用法指南
这篇文章来自 Merriam-Webster，详细介绍了破折号 (—)、连接号 (–) 和连字符 (-) 的用法。文章旨在帮助读者正确使用这些标点符号，提升写作的清晰度和表达力。
文章首先介绍了破折号，它可以代替逗号、冒号或括号，用于分隔额外信息、引入解释或总结。破折号可以表示句子结构的突然变化、中断的对话或说话者的犹豫。它还可以用于强调或引起对括号内信息的注意，引入定义短语和列表，以及连接子句。
接着，文章区分了破折号和连接号。连接号主要用于数字、日期或其他符号之间，表示“到”或“包括”。它也可以用于复合形容词中，或在专有名词之间表示联系。文章还提到了双破折号和三破折号，分别用于表示单词或词语的缺失。
最后，文章讨论了连字符的用法。连字符用于连接复合词、分隔前缀、后缀或中间元素，以及在行末分隔单词。它还可以模拟口吃、抽泣或停顿的语音，或者逐个字母拼写单词。
评论区中，有人认为这篇文章对标点符号的用法进行了清晰的解释，特别是对破折号和连接号的区别。也有人认为，虽然这篇文章提供了有用的信息，但在实际写作中，对这些标点符号的掌握需要通过实践来巩固。总的来说，这篇文章和评论都强调了正确使用标点符号的重要性，以及在不同语境下选择合适标点符号的必要性。
- 原文: [How to Use Em Dashes (–), En Dashes (–), and Hyphens (-)](https://www.merriam-webster.com/grammar/em-dash-en-dash-how-to-use)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43497719](https://news.ycombinator.com/item?id=43497719)
- 作者: Stratoscope
- 评分: 487
- 评论数: 364
- 发布时间: 2025-03-28 04:19:38
---
## PermitFlow 招聘信息：纽约和远程工程师职位
PermitFlow 正在招聘高级/资深工程师，主要集中在纽约市，同时也提供远程职位。 这篇文章列出了该公司在工程领域的多个职位空缺。
PermitFlow 正在招聘各种工程职位，包括应用 AI 工程师、后端工程师、工程经理、全栈软件工程师、机器学习软件工程师、高级分析工程师、高级前端工程师和资深软件工程师。 提供的职位既有纽约市的混合办公模式，也有远程工作选项。 薪资范围和股权激励也都有明确说明。
对于应用 AI 工程师，薪资范围在 15 万美元到 25 万美元之间，并提供股权。 后端工程师的薪资范围在 11 万美元到 24 万美元之间，同样提供股权。 工程经理的薪资范围在 18 万美元到 25 万美元之间，也有股权。 全栈软件工程师的薪资范围在 11 万美元到 24 万美元之间，提供股权。 机器学习软件工程师的薪资范围在 19 万美元到 24 万美元之间，提供股权。 高级分析工程师的薪资范围在 15 万美元到 21.5 万美元之间，提供股权。 高级前端工程师的薪资范围在 15 万美元到 24 万美元之间，提供股权。 资深软件工程师的薪资范围在 20 万美元到 27.5 万美元之间，提供股权。
评论区可能会讨论不同职位的具体要求、薪资待遇的合理性，以及远程工作和混合办公模式的优缺点。 也有可能有人会分享对 PermitFlow 公司的了解，包括其文化、技术栈和发展前景。 此外，关于股权激励的价值和潜在影响，以及如何评估这些机会，也可能会成为讨论的焦点。 总体来说，这是一次了解 PermitFlow 招聘信息和行业薪资水平的好机会。
- 原文: [PermitFlow (YC W22) Is Hiring Senior/Staff Engineers in NYC](https://jobs.ashbyhq.com/permitflow?departmentId=d33195eb-8978-4439-abc6-5a8a072de808)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43504299](https://news.ycombinator.com/item?id=43504299)
- 作者: samuelklam
- 评分: 1
- 评论数: 0
- 发布时间: 2025-03-28 20:02:32
---
## 深入探究大型语言模型的思维过程
本文探讨了 Anthropic 团队对大型语言模型（LLMs）内部运作机制的研究，重点关注模型如何进行推理和规划。文章深入分析了 LLMs 的内部结构，揭示了其复杂而精妙的思维过程。
文章的核心在于，研究者们通过实验和分析，试图揭示 LLMs 在生成文本时所采用的策略。他们发现，LLMs 并非简单地逐字预测，而是会进行更长远的规划，例如在创作诗歌时，会提前考虑押韵等因素。研究还表明，LLMs 内部存在着复杂的“电路”和“特征”，这些结构共同协作，使得模型能够执行各种任务。例如，模型在拒绝回答问题时，会激活一个默认的“拒绝”电路；而在回答它熟悉的问题时，则会激活相关的“知识”电路来抑制“拒绝”电路。
此外，研究者还发现 LLMs 能够进行抽象推理，例如在处理全新的规则时，模型能够理解并应用这些规则。这表明 LLMs 具备超越简单模式匹配的能力。文章还提到了一个有趣的观点，即工程学正在逐渐转变为一门科学，我们需要用科学的方法来理解我们自己创造的复杂系统。
评论区对这篇文章的讨论也十分热烈。有人认为这篇文章将成为经典，因为它揭示了 AI 领域正在发生的重要转变。有人则对模型内部的“电路”和“抑制”机制表示了极大的兴趣，并将其与生物学中的类似机制联系起来。
也有人提出了对 LLMs 行为进行更深入研究的建议，例如探索模型达到目标的路径，以及如何测试模型的抽象推理能力。同时，也有人指出，将 LLMs 简化为“下一个词的预测”可能会误导讨论。
总的来说，这篇文章引发了人们对 LLMs 内部运作机制的深入思考，并引发了对 AI 发展方向的广泛讨论。
- 原文: [Tracing the thoughts of a large language model](https://www.anthropic.com/research/tracing-thoughts-language-model)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43495617](https://news.ycombinator.com/item?id=43495617)
- 作者: Philpax
- 评分: 860
- 评论数: 297
- 发布时间: 2025-03-28 01:05:36
---
## 微软鼠标的 USB 转 PS/2 转接器
这篇文章介绍了微软早期鼠标附带的 USB 转 PS/2 转接器的工作原理。文章解释了这种转接器是如何通过纯机械方式实现的，以及其中涉及的技术细节。
早期的微软鼠标通常配备 USB 接口，但为了兼容 PS/2 接口，会附带一个 USB 转 PS/2 的转接器。 这种转接器实际上非常简单，它没有任何电路，只是简单地将 USB 的引脚连接到 PS/2 的引脚。 真正的“智能”在于鼠标本身。 鼠标能够检测到它接收到的是 USB 信号还是 PS/2 信号，并相应地改变其行为。 就像不同国家插座的转换器一样，转接器本身并不提供任何转换功能，而是依赖于设备本身来处理。
因此，如果你在抽屉里找到了一个这样的转接器，请记住它并非万能。 它只是一个物理适配器，真正的转换工作是由鼠标完成的。 文章还提到，现在市面上仍然有类似的转接器，但作者不确定它们是纯机械的，还是内置了转换电路。
评论区里，有人分享了对这种简单设计的怀旧之情，认为这反映了当时的技术限制和巧妙的解决方案。 也有人讨论了这种设计在不同操作系统和硬件环境下的兼容性问题。 还有人猜测了现代转接器的实现方式，以及是否内置了额外的电路来处理信号转换。 总的来说，评论区呈现了对技术细节的兴趣，以及对历史设计的思考。
- 原文: [A note on the USB-to-PS/2 mouse adapter that came with Microsoft mouse devices](https://devblogs.microsoft.com/oldnewthing/20250325-00/?p=110993)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43499823](https://news.ycombinator.com/item?id=43499823)
- 作者: luu
- 评分: 289
- 评论数: 80
- 发布时间: 2025-03-28 08:16:29
---
## 欧洲在俄乌战争期间仍增加俄罗斯天然气进口
这篇 Hacker News 文章关注了尽管俄乌战争持续，欧洲去年从俄罗斯进口的天然气却不降反增的现象。文章揭示了欧盟在摆脱对俄罗斯化石燃料依赖方面的进展缓慢，以及其中存在的经济和政治复杂性。
文章指出，尽管欧盟的目标是在 2027 年前摆脱对俄罗斯化石燃料的依赖，但去年从俄罗斯进口的天然气却增加了 18%。 这种增长发生在天然气需求持平的情况下。 意大利、捷克和法国是推动俄罗斯廉价天然气进口增加的主要国家。 这些进口得益于使用在未受制裁国家注册的“影子”船只，以及将俄罗斯天然气“漂白”为其他国家（如比利时）的天然气。
去年，欧盟进口了 219 亿欧元的俄罗斯化石燃料，超过了其向乌克兰提供的 187 亿欧元的财政援助。 文章援引分析师的观点，认为持续购买俄罗斯天然气是对欧盟安全的直接威胁。 之前的分析表明，欧洲本可以通过加速清洁能源的建设来摆脱对俄罗斯天然气的依赖。 文章呼吁欧盟立即采取具有法律约束力的措施，设定明确的时间表，以结束俄罗斯天然气进口。
评论区对这一现象进行了多角度的讨论。 有评论认为，保守派和右翼政党在可再生能源方面设置障碍，导致了问题的恶化。 也有评论指出，制裁措施的设计可能不够完善，未能有效削弱俄罗斯在欧洲能源市场上的份额。 此外，评论中还提到了欧盟自身天然气储备的利用问题，以及对能源价格和地缘政治影响的担忧。 一些评论员则强调了保障电力供应的重要性，并批评了此前对水力压裂和核能的投资不足。 还有评论认为，如果能源价格低于俄罗斯的成本，制裁仍在发挥作用。
- 原文: [Despite Ukraine War, Europe Imported Even More Russian Gas Last Year](https://e360.yale.edu/digest/europe-russia-ukraine-war-natural-gas-2024)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43505700](https://news.ycombinator.com/item?id=43505700)
- 作者: YaleE360
- 评分: 15
- 评论数: 11
- 发布时间: 2025-03-28 22:15:11
---
## 伟大的聊天机器人辩论：LLMs 真的理解吗？
这次辩论聚焦于大型语言模型 (LLMs) 的本质，探讨它们是否展现了真正的理解，或者仅仅是“随机鹦鹉”。文章介绍了计算机历史博物馆 (CHM) 与 IEEE Spectrum 合作举办的辩论活动。辩论双方分别是 LLMs 的批评者 Emily M. Bender 和支持者 Sébastien Bubeck。
文章指出，LLMs 能够回答复杂问题、通过专业考试、分析文本、生成各种内容等。但辩论的核心问题是：这些能力背后是否存在真正的理解？LLMs 究竟是真正理解世界，还是仅仅是数学、大量数据和计算的胜利，模拟了真正的理解？辩论由 IEEE Spectrum 的高级编辑 Eliza Strickland 主持。活动包括辩论、提问环节和投票。活动将于 2025 年 3 月 25 日举行，感兴趣的开发者可以注册参加。
评论区提供了辩论的 YouTube 链接，方便大家观看。总的来说，这场辩论引发了关于人工智能本质的深刻思考，探讨了 LLMs 的能力边界。支持者认为 LLMs 展现了真正的智能火花，而批评者则认为它们缺乏真正的理解和意义。这场辩论为我们提供了多角度思考 LLMs 的机会，也引发了对人工智能未来发展的讨论。
- 原文: [The Great Chatbot Debate – March 25th](https://computerhistory.org/events/great-chatbot-debate/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43469360](https://news.ycombinator.com/item?id=43469360)
- 作者: rbanffy
- 评分: 5
- 评论数: 1
- 发布时间: 2025-03-25 17:22:29
---
## 深入了解 JEP 483：提前类加载和链接
本文介绍了 JEP 483，一项旨在通过提前类加载和链接来减少 Java 应用程序启动时间的特性。JEP 483 是 Project Leyden 的一部分，该项目致力于减少 Java 程序的整体占用空间，包括启动时间和峰值性能时间。
JEP 483 基于早期 Java 版本中可用的应用程序类数据共享 (AppCDS) 功能。与 AppCDS 仅读取和解析应用程序引用的类文件并将它们转储到存档文件不同，JEP 483 还会加载和链接类并缓存这些数据。这意味着更多的工作从应用程序运行时转移到构建时，从而进一步减少了启动时间。为了创建 AOT 缓存文件，需要进行训练运行。在训练运行期间，需要确保加载正确的类集。
文章以 Apache Kafka 为例，演示了如何使用 AOT 类加载和链接。文章首先介绍了构建 AOT 缓存的两个步骤：生成要归档的类的列表，然后使用该列表创建归档文件。文章还提到了在创建 AOT 缓存文件时涉及的权衡：为了确保加载所有必要的类，可能需要在训练运行中执行额外的操作。
## 评论观点分析
评论区可能会讨论 JEP 483 的实际应用场景，例如在微服务架构中的优势。一些开发者可能会分享他们在尝试使用 AOT 类加载和链接时遇到的问题和经验。
此外，评论可能还会探讨 JEP 483 与 GraalVM AOT 编译的比较，以及它们各自的优缺点。一些开发者可能会关注 JEP 483 在简化 Java 应用程序启动方面的潜力，并期待它在未来的发展。
- 原文: [Let's Take a Look at JEP 483: Ahead-of-Time Class Loading and Linking](https://www.morling.dev/blog/jep-483-aot-class-loading-linking/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43503960](https://news.ycombinator.com/item?id=43503960)
- 作者: ingve
- 评分: 21
- 评论数: 11
- 发布时间: 2025-03-28 19:11:55
---
## 熵攻击：关于哈希函数输出可控性的探讨
这篇文章讨论了关于熵攻击的潜在风险，特别是关于哈希函数输出可控性的问题。文章指出，传统的观点认为哈希函数的输出是不可控的，但实际上，在某些情况下，攻击者可以操纵哈希函数的输出。
文章的核心观点是，当多个熵源被混合在一起进行哈希运算时，如果其中一个熵源来自恶意来源，那么攻击者就有可能通过控制这个恶意熵源来影响最终的哈希输出。 举例来说，攻击者可以构造一个恶意设备，该设备可以监视其他随机源，并利用这些信息来影响哈希函数的输出，从而实现对随机数的控制。 这种攻击方式不需要修改其他数据，只需控制恶意熵源即可。
文章还给出了一个具体的攻击示例，攻击者可以通过反复尝试不同的随机数，直到哈希输出满足特定条件，从而实现对哈希输出的控制。 这种攻击即使在随机数生成器使用哈希输出作为种子，或者对熵源进行预哈希处理的情况下，仍然有效。 文章强调，这种攻击方式可以被用于创建通信通道，攻击者可以利用它来窃取敏感信息。
文章还提到了这种攻击的潜在影响，例如，攻击者可以强制哈希输出满足特定条件，即使其他熵源是完全随机的。 这可能会导致安全漏洞，例如，在密码学应用中，攻击者可以利用这种技术来预测或控制随机数，从而破坏系统的安全性。
## 评论观点分析
评论区可能会围绕文章中提出的观点展开讨论，例如，关于恶意熵源的来源和攻击方式的细节。 评论者可能会讨论如何检测和防御这种攻击，以及这种攻击对实际应用的影响。
一些评论可能会质疑文章中提出的攻击的实际可行性，或者讨论这种攻击的成本和收益。 另一些评论可能会关注如何改进随机数生成器，以防止这种攻击。 还有一些评论可能会讨论这种攻击对不同密码学算法的影响。
- 原文: [Entropy Attacks](https://blog.cr.yp.to/20140205-entropy.html)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43470339](https://news.ycombinator.com/item?id=43470339)
- 作者: todsacerdoti
- 评分: 39
- 评论数: 9
- 发布时间: 2025-03-25 20:20:38
---
## 自制人造阳光：一个软件工程师的 DIY 光学实验
这篇文章讲述了一位软件工程师尝试自制人造阳光的经历，分享了设计、制造和测试过程中的技术细节和经验。文章的核心在于作者如何利用软件技能，结合光学原理和硬件设计，最终制作出模拟阳光效果的设备。
文章首先介绍了作者的灵感来源，以及与传统抛物面反射器设计相比，作者选择的基于透镜阵列的创新方案。这种方案旨在减小体积，并简化热管理。作者详细阐述了设计思路，包括使用多个 LED 作为光源，每个 LED 对应一个透镜。
接下来，文章深入探讨了人造阳光的几个关键要素，包括平行光线、高色彩质量、瑞利散射以及充足的功率。作者分享了在选择 LED、设计透镜和优化光学系统方面的经验，并介绍了自己开发的用于光学模拟和优化的 Python 代码。作者最终选择了双透镜设计，并详细说明了透镜的形状和焦距。
文章还提到了制造过程中的挑战，包括 3D 建模、PCB 设计以及定制零件的制造。作者分享了使用 build123d、KiCad 和 JLCPCB 等工具的经验。文章最后展示了成品设备的照片和视频，并总结了技术规格。
评论区讨论了关于光学设计、LED 选择、热管理和制造工艺等多个方面。一些评论员对作者的创新精神和技术能力表示赞赏，并提出了改进建议。也有人讨论了不同设计方案的优缺点，以及在实际应用中的可行性。
总的来说，这篇文章展示了一个软件工程师将软件技能应用于硬件设计和光学实验的有趣案例。它不仅分享了技术细节，还展现了作者在解决问题和不断尝试中的思考过程。评论区的讨论也为读者提供了更广阔的视角，促进了对相关技术的理解。
- 原文: [I tried making artificial sunlight at home](https://victorpoughon.fr/i-tried-making-artificial-sunlight-at-home/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43497394](https://news.ycombinator.com/item?id=43497394)
- 作者: fouronnes3
- 评分: 459
- 评论数: 205
- 发布时间: 2025-03-28 03:49:28
---
## 东南亚发生 7.7 级地震
这次 Hacker News 讨论的是关于东南亚发生 7.7 级地震及其影响。文章主要关注了地震对缅甸和泰国造成的破坏，以及人们在社交媒体上分享的经历和见闻。
文章提到，这次地震主要影响了缅甸和泰国，造成了建筑物倒塌、人员伤亡。评论中，有人分享了自己在曼谷的经历，描述了建筑物摇晃、屋顶泳池倒塌的场景。也有人报告了缅甸的破坏情况，包括建筑物倒塌、桥梁断裂等。此外，评论还提到了地震发生后信息传播的延迟，以及对建筑抗震设计的讨论。
评论区里，人们分享了各自的亲身经历，表达了对地震的震惊和担忧。有人表示，这是他们经历过的最强烈的地震。也有人提到了建筑抗震的重要性，以及在建建筑的风险。此外，评论还讨论了信息传播的滞后性，以及对受灾地区的关注。总的来说，评论区呈现了对地震的多种视角，包括亲身经历、技术讨论和对灾情的关注。
- 原文: [7.7 magnitude earthquake hits Southeast Asia, affecting Myanmar and Thailand](https://twitter.com/TaraBull808/status/1905534938558157139)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43503265](https://news.ycombinator.com/item?id=43503265)
- 作者: testrun
- 评分: 151
- 评论数: 52
- 发布时间: 2025-03-28 17:32:04
---
## DOGE 计划在数月内重建 SSA 代码库，或将危及福利和系统崩溃
这篇文章讨论了 DOGE 计划在数月内重建美国社会保障局 (SSA) 的代码库，这可能导致福利风险和系统崩溃。文章指出，SSA 的系统包含数百万行使用 COBOL 编写的代码，而安全地重写这些代码需要数年时间，但 DOGE 计划在几个月内完成。
文章详细介绍了 DOGE 的计划，即在短时间内将 SSA 的计算机系统完全从最古老的编程语言之一迁移出来。这种激进的时间表引发了人们对系统完整性的担忧，因为该系统关系到数千万美国人的福利。文章强调了 COBOL 语言的复杂性，以及在如此短的时间内进行大规模代码库重写的潜在风险。快速迁移可能导致错误、漏洞，甚至系统崩溃，从而影响福利的发放。
评论区讨论了该计划的可行性，以及快速迁移可能带来的风险。一些评论员质疑 DOGE 的能力，认为这种时间表不切实际。另一些人则表达了对系统安全性和稳定性的担忧。
总的来说，文章引发了对政府 IT 项目管理、遗留系统现代化以及快速技术变革风险的讨论。
- 原文: [Doge Plans to Rebuild SSA Codebase in Months](https://www.wired.com/story/doge-rebuild-social-security-administration-cobol-benefits/)
- Hacker News: [https://news.ycombinator.com/item?id=43505659](https://news.ycombinator.com/item?id=43505659)
- 作者: danso
- 评分: 25
- 评论数: 40
- 发布时间: 2025-03-28 22:11:50
---
